Professional Transcription, Translation & Interpreting Services
Professional transcription, translation and interpreting for UK legal teams, researchers, healthcare organisations and businesses.
From recorded interviews to multilingual documents and important conversations, we help you turn complex material into clear, usable language.
Three services. One expert team.
Select the support you need, or let us help you build the right workflow for a multilingual project.
Transcription
Human-produced transcripts for interviews, hearings, focus groups, meetings, podcasts and other recordings. Choose speaker labels, timestamps and a format suited to your work.
Explore transcriptionTranslation
Specialist translation of contracts, research material, reports, business content and personal documents, with terminology and intended audience in mind.
Explore translationInterpreting
Professional interpreting for consultations, meetings, appointments, interviews and events, online or in person according to your location and requirements.
Explore interpreting
Transcription by human specialistsMore than words on a page.
A useful transcript is built around what happens next: case preparation, analysis, reporting, accessibility or publication.
We work with your recording, subject matter and required output to create material that is easier to review, reference and use.
- Interviews & focus groups
- Legal consultations & hearings
- Corporate meetings
- Medical & clinical recordings
- Media & video content
- Multilingual audio
We understand the context.
Different industries require different terminology, levels of detail and deliverables. Our approach reflects the work behind the words.
Legal
Case preparation, evidence, witness material and sensitive consultations.
Market research
Interviews and focus groups prepared for coding and analysis.
Corporate
Meetings, reports, training and internal communications.
Healthcare
Clinical terminology, assessments and professional recordings.
Media
Podcasts, interviews, video production and multilingual content.
From brief to delivery.
Clear requirements at the start mean fewer questions later. We confirm the scope, format and timeframe before proceeding.
Tell us what you need
Share your material, languages, purpose, deadline and preferred output.
Receive your quote
We review the request and agree the scope, cost and delivery expectations.
Specialist work
A suitable language professional prepares the requested deliverable.
Ready to use
Receive your files in the agreed format, with support if clarification is needed.
A human approach to precise language work.
We focus on usable results, dependable coordination and the professional context of every assignment — not raw, unchecked machine output.
Subject-matter awareness
Project requirements inform specialist selection and terminology.
Human review
Language work is prepared and checked by people for the required context.
Confidential handling
Sensitive files are handled with appropriate controls and restricted project access.
Clear deliverables
Agree the transcript style, translation requirements or interpreting format upfront.
What clients say
They helped make our international meeting a breeze with spot-on translation and transcripts. The team were responsive, professional and easy to work with.Jacob H.Marketing Director
I love how quick and accurate their transcripts are. It makes our post-production workflow so much smoother.Michael B.Podcast Producer
Their interpreter did a fantastic job on a high-stakes conference call. Everyone understood each other clearly and the call ran on time.Liam K.Business Consultant
Before you get started
Not sure what to send? These are the details that help us prepare an accurate project quote.
What do you need to prepare a quote?
Let us know the service, language or language pair, approximate recording length or document size, intended use, deadline and required delivery format. If you have source material ready, mention that in your enquiry.
Can you transcribe recordings with several speakers?
Yes. Speaker identification, timestamps and verbatim or intelligent verbatim formats can be requested, depending on the quality and nature of the recording.
Do you work with confidential recordings and documents?
Yes. Confidentiality requirements can be discussed before files are shared, including appropriate access controls and project-specific arrangements.
Can you manage multilingual transcription projects?
Yes. We can discuss transcription in the source language, translated transcripts and workflows involving more than one language.
Can I book an interpreter online or in person?
Interpreting is available remotely or on site, subject to language, location, project requirements and interpreter availability.
Let's make your material work harder.
Tell us what you're working on. We'll help you identify the right service and confirm the scope, price and expected turnaround.
Prefer to speak with the team?
+44 121 295 8707hello@transcribelingo.comUK-based coordination · Remote project delivery