Human transcription, translation and interpreting

Human language specialists

About Transcribe Lingo

We provide fully managed translation, transcription and interpreting services for organisations and individuals who need language work prepared with the right terminology, context and care.

01 Human expertise Language work completed and reviewed by people.
02 Subject awareness Projects matched to relevant language and professional experience.
03 Coordinated support Multiple language services managed through one provider.

Who we are

Language work shaped by people who understand the subject

Transcribe Lingo brings together qualified linguists and specialists with experience across professional sectors. This allows each project to be considered not only as a language task, but also in relation to its audience, terminology, purpose and required format.

Legal material, medical content, research interviews and corporate communications each present different challenges. We therefore match projects according to the language pair, type of material and professional context rather than treating every assignment in the same way.

Technology may support productivity and coordination, but our service remains human-led. The objective is clear, usable content that reflects the intended meaning rather than raw, unchecked automated output.

What guides our work

A practical approach to professional language services

The right result depends on more than replacing words. It requires an understanding of who will use the content, why it is needed and how it should be delivered.

One coordinated provider

Translation, transcription and interpreting can be managed through one team, helping maintain consistent instructions, terminology and communication across a project.

Qualified linguists

Linguists are selected around the required language, material and intended purpose, with sector familiarity considered where specialist terminology is involved.

Clear project requirements

Languages, deadlines, file formats, certification needs and other deliverables can be confirmed before production begins.

Human-led delivery

Technology can assist with efficient project handling, but the language work itself is guided and checked by people.

Language solutions

Translation, transcription and interpreting from one team

Choose the service that matches your material, or contact the team when your project combines written, recorded and spoken content.

Professional Translation

Written translation for documents, reports, communications, research, marketing content and other professional materials.

Explore translation services

Human Transcription

Audio and video transcription for corporate, legal, research, medical, educational and media-related projects.

Explore transcription services

Professional Interpreting

Spoken-language support for consultations, meetings, appointments, conference calls and other live communication.

Explore interpreting services

Need a translation for an official document?

Review the dedicated information for documents requiring a certification statement and confirm where the translation will be submitted.

View certified translation

Project workflow

From your brief to the final files

The service, format, price and expected delivery timeframe are confirmed around the material and requirements of each project.


  1. Share the material

    Send the audio, video or documents together with the source and required language.


  2. Explain the purpose

    Include the deadline, intended use, required format and any certification or terminology requirements.


  3. Confirm the approach

    The team reviews the project and confirms the appropriate service, cost and timeframe.


  4. Production and delivery

    A suitable specialist completes the work and the files are delivered in the agreed format.

Quality and coordination

Human expertise supported by a defined process

A professional language project needs the right specialist, clear instructions and an agreed deliverable. These principles guide how the work is assigned and managed.

Subject-matter matching

Legal, clinical, research, corporate and media projects can be assigned according to the relevant professional context.

Human review

Work is completed and checked by people rather than supplied as raw, unchecked automated output.

Confidential handling

NDAs, secure systems and restricted project access support the handling of sensitive recordings and documents.

Defined deliverables

Formatting, timestamps, speaker identification, certification and other requirements can be agreed before production.

Dedicated coordination

One point of contact can coordinate project instructions, questions, file formats and delivery.

Professional contexts

Language solutions shaped around the way content will be used

The required terminology, structure and level of detail vary from one sector to another. Projects can therefore be considered in relation to their professional audience and practical purpose.

View supported languages
  • 01 Legal and confidential material
  • 02 Medical and clinical content
  • 03 Market research and interviews
  • 04 Corporate and business communication
  • 05 Media and production content
  • 06 Education and training material

Client feedback

What our clients say about our services

Amazing service. Quick turnaround and accurate translations, totally worth the price as it was handled by professionals experienced in legal documentation.

Highly recommend Transcribe Lingo for being prompt to respond to our last minute request! The service provided was thoroughly professional! The team was really supportive throughout the whole process.

We’re glad to have Transcribe Lingo as our long-term transcription partner, never lets you down!

Common questions

About working with Transcribe Lingo

Share your files, languages, deadline and intended use so the team can review the appropriate service and delivery requirements.

What services does Transcribe Lingo provide?

Transcribe Lingo provides professional translation, human transcription and interpreting services. Certified translation and multilingual audiovisual support are also available for suitable projects.

How are linguists selected for a project?

Selection is based on the required language pair, type of material, intended use and relevant subject matter. Projects involving specialist terminology can be matched to linguists familiar with the professional context.

Is the work completed by people?

Yes. The service is human-led. Technology may support productivity and project coordination, but completed work is not supplied as raw, unchecked automated output.

What should I send when requesting a quote?

Send the source files or recordings together with the source and required language, deadline, intended use, preferred delivery format and any certification or formatting requirements.

Can one team handle translation, transcription and interpreting?

Yes. Transcribe Lingo operates as a single provider for these services, allowing connected language requirements to be coordinated through one team.

Start a conversation

Tell us what you need translated, transcribed or interpreted

Send the source material, language, deadline, intended use and preferred delivery format. The team can then review the project and confirm the appropriate service, cost and timeframe.